En français, pour vous adresser à une personne, vous pouvez :
– La tutoyer si vous la connaissez ou vous sentez proche d’elle : « Tu habites le même quartier que moi ! »
– La vouvoyer si vous ne vous connaissez pas ou si vous voulez montrer que vous la respectez : « Vous habitez le même quartier que moi ! »

Mais au quotidien, il n’est pas toujours facile de choisir entre le « tu » et le « vous »… Par exemple :
– Ma patronne me tutoie. Ai-je le droit de la tutoyer ?
– Mon professeur de français est plus âgé que moi. Pourquoi me vouvoie-t-il ?
– Je n’ai jamais vu ce vendeur, et pourtant il me tutoie !
– Ma voisine a froncé les sourcils quand je l’ai tutoyée, est-ce que j’ai fait une erreur ?

Et vous ? Préférez-vous qu’on vous tutoie ou qu’on vous vouvoie ?