Chocs culturels, nouvelles coutumes : la vie en France surprend les étrangers.
Nos témoins viennent de Guinée, d’Iran, du Sénégal, du Maroc, du Cameroun, de Colombie et d’Algérie.
Ils ont été confrontés en France à certains tabous culturels, à des codes sociaux différents dans les relations de voisinage ou de travail, à de nouveaux rapports à la liberté, à l’égalité, ils ont découvert la laicité…
Faire un bisou en pleine rue, ça n’existe pas chez nous »
Comportements en public : les différences culturelles selon, YouYou, Guinéen.
« Tu te sens plus libre, tu te dis je suis femme mais je peux tout ! »
« Liberté, Egalité » : le ressenti d’une femme en France selon Mikal, Camerounaise.
« Je ne comprenais pas que les gens me parlent sans me demander comment j’allais »
Se saluer et converser : un quotidien à apprivoiser. L’expérience de Mehdi, franco-marocain
« J’avais pas de famille ici, mais j’ai trouvé la solidarité chez les autres »
La découverte du système associatif, une expérience riche pour Angelica, Colombienne.
« Ici, il y a une nette séparation entre la vie privée et la vie professionnelle«
Les relations au travail, entre collègues, l’expérience de Reine.
« C’est vraiment en France que je me suis senti une femme «
En France les femmes ont des droits. Anahita, Iranienne, lève le voile sur ce que cela veut dire.
« Beaucoup se focalisent : la France c’est bien, c’est gratuit. Non c’est pas gratuit ! »
Contrat de travail, fiche de paie, cotisations sociales… : YouYou, Guinéen, comptable, vous explique tout !
« Se libérer, c’est d’abord se se libérer de certaines contraintes culturelles qui vous empêche d’avancer »
Être une femme en France, vu par Célia : une liberté à conquérir
« Cinq fois l’appel à la prière, ça, ça a disparu ! »
Vivre dans une société laïque, qu’est-ce ca veut dire ? Témoignage de Mehdi, franco-marocain.
« Le patron te traite avec autant de respect que le respect que tu lui montres »
Profs et patrons : les rapports hiérarchiques selon Mikal, Camerounaise, et Mehdi, Franco – Marocain
» Ici, on peut faire des remarques sur ton travail, mais ce n’est pas personnel «
Angélica témoigne de la distance dans les relations au travail en France
« Le rapport au voisinage est plus réglementé en France »
Protocole, horaires, bruit… Célia, Mehdi et Angélica explorent les relations entre voisins
« La communauté c’est une assurance, mais à Rome fais comme les Romains ! »
Conseils pour une intégration réussie selon Mehdi, franco-marocain.
» Le partage, l’entraide, ça donne une longue vie au couple »
L’égalité homme femme : vision éclairée de YouYou, Guinéen
« En Iran, je ne connaissais même pas le terme de laïcité »
La liberté de choisir sa religion, l’un des aspect de la laïcité, selon Anahita, Iranienne.
« Ce côté racisme noir/ blanc, j’en ai jamais vu »
Racisme et discrimination ? Vision de Mikal, Camerounaise et de YouYou, Guinéen
« Les couples homme/homme ou femme/femme, chez nous c’est tabou »
La liberté en France, c’est aussi celle de pouvoir aimer qui l’on veut. Témoignage de YouYou, Guinéen
« Ici, chacun a un programme et chaque minute est précieuse » Le rapport au temps, vu par Mehdi, Franco-marocain / Mikal, Camerounaise et Reine, Sénégalaise
« Ici, à l’âge de 18 ans, les enfants partent du foyer familial pour faire une vie ailleurs » La Famille en France, vu par Reine, Sénégalaise, Angelica, Colombienne et Anahita, Iranienne.
« Ici, il y a le coté équilibre. Chez nous, c’est plutôt la quantité «
À table en France avec : YouYou,Guinéen, Angelica,Colombienne, Reine, Sénégalaise
« Avoir un CDI ça te rassure, ça rassure les autres aussi »
Le contrat de travail en CDI : l’expérience d’Angélica
« Avec le travail, je vais très peu à la mosquée, mais je pratique chez moi, tous les jours »
Pratiquer sa foi dans un pays laïc ? Témoignage de YouYou, Guinéen
« On n’essaye pas de vous imposer le principe du catholicisme«
Le principe de la laïcité, selon Angelica, Colombienne
« Regarder « les yeux dans les yeux », pour nous c’est pas facile » !
En Corée ( avec Hee-Jung et Yoo-Kyung) comme au Bénin (avec Hans), le regard c’est une autre histoire !
